Dáni majú slovo pre ten pocit, ktorý zažívame za zimného večera, zababušení v deke, s teplým hrnčekom v dlaniach a zapálenými sviečkami: hygge. Viac než trend v bývaní je to spôsob, ako prežiť chladné obdobie a hľadať útechu v jednoduchých veciach. A dobrá správa je, že si ho osvojíte veľmi ľahko.
V skratke
- Hygge sa vyslovuje zhruba „hüge“.
- Je to pocit pohody, tepla a bezpečia, často zdieľaný s ostatnými.
- Stojí na jemnom svetle, pohodlí, jednoduchosti a prítomnosti s ostatnými.
Čo presne je hygge?
Slovo nemá v slovenčine presný ekvivalent. Označuje atmosféru a duševný stav: cítiť sa dobre, v bezpečí, obklopený blízkymi, bez tlaku. V Dánsku, kde je zima dlhá a tmavá, je hygge takmer spoločnou stratégiou, ako toto obdobie dobre prežiť, namiesto toho, aby sme ho len pretrpeli.
Niekedy sa zamieňa s domácou pohodou a zaliezaním pod deku. Obe si sú podobné, ale hygge kladie väčší dôraz na zdieľanie a spoločnosť, zatiaľ čo domáca pohoda evokuje skôr útulné stiahnutie sa doma. Na útulný večer doma sú dobrým východiskom naše nápady na útulný večer.
Hlavné princípy hygge
Svetlo
Sviečky, nízke lampy, teplé a tlmené svetlo: to je pilier hygge. Vyhýbame sa bielemu a priamemu osvetleniu a uprednostňujeme niekoľko malých zdrojov, ktoré vytvárajú útulné kúty.
Pohodlie
Deky, hrubé svetre, vlnené ponožky, zateplené papuče: všetko, čo objíme a zahreje. Fyzické pohodlie je podmienkou skutočného oddychu.
Jednoduchosť
Netreba míňať peniaze ani všetko prerábať. Pomaly pripravená káva, domáci koláč, prechádzka v mraze zakončená teplým nápojom: hygge sa skrýva v obyčajných chvíľach.
Prítomnosť
Menej obrazoviek, viac rozhovorov. Hygge znamená byť plne prítomný, sám so sebou alebo s ostatnými.
Príroda
Drevo, vlna, ľan, vetvičky, šišky: prírodné materiály a jemné farby prinášajú pocit pokoja.

10 nápadov, ako priniesť hygge domov
- Vytvorte si čitateľský kútik pri okne s kreslom, dekou a lampou.
- Zapáľte sviečky k večeri, aj cez týždeň.
- Zaveďte nedeľný rituál: brunch, prechádzka, film.
- Pozvite priateľov na jednoduché jedlo namiesto sofistikovanej večere.
- Uvarte polievku alebo dusené jedlo, ktoré prevonia celý dom.
- Majte pri dverách mäkké papuče, aby ste do nich po príchode hneď vkĺzli.
- Doprajte si každý večer prestávku bez telefónu.
- Choďte na prechádzky, aj keď je zima, a potom sa vráťte domov zohriať.
- Pridajte do obývačky drevo, vlnu a rastliny.
- Cez víkend si nájdite čas na poriadne raňajky.
Hygge začína pri nohách
Ťažko sa cítiť dobre so zamrznutými nohami. Nie je náhoda, že papuče a hrubé ponožky patria k symbolom hygge. Zateplený, hebký model, do ktorého ľahko vkĺznete, ako zateplená šľapka Bormio alebo papuča Merano, sa rýchlo stane prvým krokom po návrate domov.
Časté otázky
Ako sa vyslovuje hygge?
Zhruba „hüge“, s krátkou samohláskou medzi „u“ a „i“.
Je hygge len na zimu?
Nie, ale v zime dáva najväčší zmysel. V lete sa prežíva skôr pri pikniku alebo pri večeri na terase.
Treba kvôli hygge meniť výzdobu?
Vôbec nie. Pár sviečok, deka a trocha času úplne stačia.
Prečítajte si aj
- Útulný večer doma: naše nápady na dokonalú atmosféru
- Studené nohy doma: 10 tipov, ktoré naozaj fungujú
- Aký darček pre niekoho, komu je stále zima?
Pre príjemnejšiu zimu objavte naše zateplené modely z vegánskeho velúru v kolekcii Do chladného počasia.
